Discurso indireto livre

Discurso indireto livre é uma modalidade de técnica narrativa, resultante da mistura dos discursos direto e indireto, sendo um processo de grande efeito estilístico.

Por meio dele, o narrador pode, não apenas reproduzir indiretamente falas dos personagens, mas também o que eles não falam, mas pensam, sonham, desejam etc. Neste caso, o discurso indireto livre corresponde ao monólogo interior das personagens, mas expresso pelo narrador.

O discurso indireto livre ocorre quando a fala do personagem aparece na fala do narrador, assim, o que se lê não é um juízo do narrador, mas o próprio comentário do personagem sem secção (como ocorre no discurso direto, por exemplo, que utiliza travessões, dois pontos, aspas etc), ou seja, sem estar separado do bloco de texto. Comumente, o discurso indireto livre aparece entremeado com o discurso indireto (fala do narrador propriamente dita).

As orações do discurso indireto livre são, em regra, independentes, podendo ter ou não verbos de elocução. Quando possui verbo de elocução, fica mais nítido de se perceber que aquela frase que está ali não é do narrador, mas sim do personagem. Em geral, ele ocorre com foco narrativo em terceira pessoa, mas pode, em alguns casos (não é comum) estar em primeira. Esse discurso é muito empregado na narrativa moderna, pela fluência e ritmo que confere ao texto

Discurso Direto: processo de citação de uma voz que é introduzido por um verbo declarativo (como:

"Virgília ouvia-me calada; depois disse:
- Não escaparíamos talvez; ele iria ter comigo e matava-me do mesmo modo."
Machado de Assis, Memórias Póstumas de Brás Cubas

Existem outras possibilidades gráficas de marcar o discurso direto, como o uso de aspas, o uso dotravessão ou até a colocação do enunciado entre vírgulas, seguido de um verbo declarativo.

"- Quer comprar alguma coisa? disse ela estendendo-me a mão."
Machado de Assis, Memórias Póstumas de Brás Cubas

"(...) oito dias depois, como se eu estivesse no caminho de Damasco, ouvi uma voz misteriosa, que mesussurrou as palavras da Escritura (Act., IX, 17) «Levanta-te, e entra na cidade»."
Machado de Assis, Memórias Póstumas de Brás Cubas

O discurso direto é uma operação que confere ao discurso a vivacidade e naturalidade típicas da oralidade,pelo recurso a interjeições, exclamações, vocativos e interrogações diretas, entre muitos outroselementos.